Neid me mäletame
Mladen Kiselov
Biograafiline info
Haridus:
1964-1968 Gitis (Moskva Teatriakadeemia) lavastaja eriala / A.Efrose kursus
1963-1964 Vitiz’i Teatri- ja Filmiakadeemia, Bulgaaria /M. Andonovi kursus
Töökohad:
1968-1970 Kardjali Draamateater, Bulgaaria, lavastaja
1970-1971 Burgasi Draamateater. Bulgaaria, lavastaja
1971-1977 Rahvuslik Noorsooteater, Bulgaaria, lavastaja
1977-1983 Satiiriteater, Bulgaaria, kunstiline juht
1983-1986 Rahvuslik Kultuuripalee, Bulgaaria, kunstiline juht
1986-1991 Rahvusteater, Bulgaaria, direktor
1991-2008 Carnegie Mellon University, Pittsburgh, USA Professor näitlemise ja lavastamise alal, lavastamise õppekava juht
2008 vabakutseline lavastaja
2009-2010 EMTA Lavakunstikateeder, näitleja- ja lavastajatöö õppejõud
2010-2011 Carnegie Mellon University, Pittsburgh, USA Lavastajate ja näitlejate õppejõud, emeriitprofessor
Lavastused:
- Radzinsky “Huligaan Seraph” 1967 Ruse’i Draamateater, Bulgaaria
- Frederico Garcia Lorca “Bernarda Alba maja” 1968 Plovdivi Draamateater, Bulgaaria
- Assenov “Saturday Night Walk” 1969 Kardjali Draamateater, Bulgaaria
- Maksim Gorki “Vaenlased” 1969 Kardjali Draamateater, Bulgaaria
- Mladen Kiselov “Magnifying Glass of Love” 1969 Kardjali Draamateater, Bulgaaria
- Nedalko Jordanov “Mopeed” 1970 Burgas Draamateater, Bulgaaria
- Maksim Gorki “Viimased” 1970 Burgas Draamateater, Bulgaaria
- Gotsev “Parlichev Play” 1971 Burgas Draamateater, Bulgaaria
- Nedalko Jordanov “Mopeed” 1971 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Anton Tšehhov “Kajakas” 1972 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Bertold Brecht “Mees on Mees” 1972 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Roxov “Siutation” 1973 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Dvoretsky “Võõras” 1973 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- K. Chapek “The Cirminal” 1974 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Nedalko Jordanov “Unexplainable Love” 1974 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Nedalko Jordanov “Unexplainable Love” 1975 Moskva Noorte Vaatajate Teater
- Nedalko Jordanov “Põhimõtteline küsimus” 1975 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Edlis, “Juuni, suve algus” 1975 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- Valeri Petrov “Teater, minu armastus” 1975 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- M. Kiselov “Minu maa” 1976 Riiklik Noorsooteater , Sofia, Bulgaaria
- Velitškov “Põgenemine” 1976 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- “Sudden Encounter” TV film 1976 Bulgaaria Rahvustelevisoon
- M. Pagnol “Topaas” 1976 Bulgaaria Rahvuslik Teatri- ja Filmiakadeemia
- Velitskov “Hilissuvine puhkus” TV film 1977 Bulgaaria Rahvustelevisoon
- Stanislav Stratiev “Valuurpintsak” 1977 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Jordan Radiškov “Laatsaruse mäng” 1977 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Stanislav Stratiev “Elu, nii lühike” TV film 1978 Bulgaaria Rahvustelevisioon
- Ivan Radoev “Inimsööja-naine” 1978 Sofia Linnateater, Bulgaaria
- Ostrovski “Even the Wisest is a Little Stupid” 1978 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Stefan Tsanev “The Bogomils Trail” 1979 Tarnovo Teater, Bulgaaria
- Ivan Radoev “The Bull” 1979 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Jordan Radiškov “Lennukatse” 1979 Bulgaaria Rahvusteater
- William Shakespeare “Suveöö unenägu” (produtsent) 1979 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Stanislav Stratiev “Buss” 1980 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Peevsky “Kabaree “Parnassus”” 1980 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Arbuzov “Vanamoeline komöödia” 1980 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- Breshnan “The Paysant Hamlet” (produtsent) 1980 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Yorkeni “Kassimäng” (produtsent) 1980 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Copit “Indians” (produtsent) 1981 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Jordan Radišhkov “Lennukatse” 1981 Yale’i Repertuaariteater, New Haven, Connecticut, USA
- Šuksin “Morning ina Sobriety Clinic” (produtsent) 1981 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Zlotnikov “Meeskond” 1982 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Ostrovski “Even the Wisest is a Little Stupid” 1982 Rahvusraadio, Sofia, Bulgaaria
- William Shakespeare “Love’s a Labour’s Lost” 1982 Yale’i Repertuaariteater, New Haven, Connecticut, USA
- Jordan Radiškov “Baskets” 1982 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Carlo Gozzi “Printsess Turandot” (produtsent) 1982 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Nikoli Gogol “Hullumeelse päevik” 1982 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Anton Tšehhov “Kajakas” (produtsent) 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Edward Albee “Kes kardab Virginia Woolfi?” 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Chapek “R.U.R” (produtsent) 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Peevsky “Kohv koos autogrammiga” 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Oscar Wilde “Salomé” (produtsent) 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Bertold Brecht “Kaukaasia kriidiring” (produtsent) 1983 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Jordna Radiškov “We, The Sparrows” (produtsent) 1984 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Yorkeni “Girl on the Piano” (produtsent) 1984 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Kordna Radiškov “Jaanuar” (produtsent) 1984 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Jodran Radiškov “Chaos” 1984 Perniki Draamateater, Bulgaaria
- Tsnaev “Life is Two Women” 1984 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Jodran Radchikov “Lennukatse” 1984 Moskva Kunsiteater
- Peevsky “Kohvi koos autogrammiga 2″ 1984 Sofia Kultuuripalee, Bulgaaria
- Stefan Tsanev “Ma küsin” 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Levchev “Like a Wund…” 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Goranov “Pantomine Show” (produtsent) 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Fugard “Teekond Mekasse” 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Peevsky “Kohvi koos autogrammiga 3″ 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Kiselov Avatseremoonia 23ndale UNESCO kongressile 1985 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Petruševskaja “Three Girls in Blue” (produtsent) 1986 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Peevsky “Kohv koos autogrammiga 4″ 1986 Rahvuslik Kultuuripalee, Sofia, Bulgaaria
- Tennessee Williams “Tramm nimega Iha” 1986 Louisville’i Näitlejate Teater
- Molière “Don Juan” 1986 Bulgaaria Rahvusteater
- Shatrov “Breslau Peace Treaty” 1987 Bulgaaria Rahvusteater
- Dudarev “Õhtu” 1987 Shumeni Draamateater, Bulgaaria
- Aleksander Volodin “Jeesuse ema” 1988 Moskva Mossivieti Teater
- Ivan Radoev “Unistus” 1988 Bulgaaria Rahvusteater
- Jordan Radiškov “In His Own Image” 1989 Bulgaaria Rahvusteater
- Tennessee Williams “Tramm nimega Iha” 1989 Pisarate ja Naeru Teater, Sofia, Bulgaaria
- Stoianovitš “A Wife for Tolstoi” 1989 Pisarate ja Naeru Teater, Sofia, Bulgaaria
- Gechev “The Trial of Disappearance of Jesus’ Body” 1989 Sofia Satiiriteater, Bulgaaria
- Odon von Horwath “Lood Viini metsadest” 1991 Louisville’i Näitlejate Teater
- Anton Tšehhov “Kolm õde” 1991 Carnegie Melloni Draamateater, Pittsburgh, USA
- Molière “Tartuff”; Bertold Brecht “Kolmekrossiooper” (lavastuse juhendaja) 1992 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- Vavlav Havel “Keskendumisraskused” 1992 Pittsburgh’i Linna Teatrikompanii, USA
- Ross McLean “Hyaena” 1992 Louisville’i Näitlejate Teater
- Athol Fugard “Playland” 1993 Pittsburgh’i Linna Teatrikompanii, USA
- Frederico Garcia Lorca “Verine pulm” 1993 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- Bertold Brecht “Ema Courage” 1993 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Anton Tšehhov “Kajakas” (lavastuse juhendaja) 1993 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Dominic Champagne “Playing Bare” 1993 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- William Shaksepeare “Taming of the Shcrew” (lavastuse juhendaja) 1994 Carnegie Mellon University, USA
- Johann Wolgang von Goethe “Faust” (lavastuse juhendaja) 1994 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Nilo Cruz “Graffiti” 1994 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- AantonTšehhov “Ivanov” 1994 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Frederico Gacia Lorca “Bernarda Alba maja” 1995 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Solomon “Hotel Europa” 1995 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- William Shakespeare “Macbeth” 1995 Kolme Jõe Shakespeare’i Festival, USA
- Tennessee Williams “Klaasist loomaaed” (lavastuse juhendaja) 1995 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Samuel Beckett “Õnnelikud päevad” 1996 Pittsburgh’i Linna Teatrikompanii, USA
- Aristofanes “Linnud” 1996 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Frederico Garcia Lorca “Yerma” (lavastuse juhendaja) 1996 Carnegie Mellon University, USA
- Terrence McNally “A Perfect Ganesh” 1996 Louisville’i Näitlejate Teater
- Anton Tšehhov “Kirsiaed” 1997 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- Bertold Brecht “Kolmanda Reichi tõus ja langus” 1997 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- AntonTšehhov “Kolm õde” 1997 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Curt Weill “From Berlin to Broadway” 1998 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- William Mastrosimone “Like Totally Wierd” 1998 Louisville’i Näitlejate Teater
- David Harrower “Knives in Hens” 1998 Pittsburgh’i Quantum Teater, USA
- Dario Fo “Elisabeth” (lavastuse juhendaja) 1998 Carnegie Mellon University, USA
- Euripides “Medea” (lavastuse juhendaja) 1998 Carnegie Mellon University, USA
- Jean Cocteau “Hirmsad vanemad” (lavastuse juhendaja) 1998 Carnegie Mellon University, USA
- Anton Tšehhov “Ühevaatuselised farsid” 1999 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Frederico Garcia Lorca “Blood Wedding” 1999 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- Warren Leight, “Side Man” 1999 Seattle’i Kaasaegne Teater, USA
- William Shakespeare “Veneetsia kaupmees” 1999 Pittsburgh’i Quantum Teater, USA
- Feydeau “Flea in Her Ear” (lavastuse juhendaja) 1999 Carnegie Mellon University, USA
- Hristo Boytchev “Kolonel lendab õhku” 1999 Montreali Teater Centaur, Quebec, Kanada
- Tony Press-Coffmann “Puudutus” 2000 Louisville’i Näitlejate Teater, USA
- Friedrich Durenmatt “Romulus Suur” 2000 Kresge Teater, Pittsburgh, USA
- Anton Tšehhov “Platonov” (lavastuse juhendaja) 2000 Carnegie Mellon University, USA
- Warren Leight “Side Man” 2000 Pittsburgh’i Linna Teatrikompanii, USA
- Hendrik Ibsen “Nukumaja” 2001 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Eduardo de Filippo “Great Magic” 2001 Seattle’i Kaasaegne Teater, USA.
- Ingmar Bergman “Sügissonaat” 2001 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- Brook “The Man Who” (lavastuse juhendaja) 2001 Carnegie Mellon University, USA
- David Edgar “Pentecost” 2002 Chosky Teater, Pittsburgh, USA
- Jean Cocteau “Orfeus” (lavastuse juhendaja) 2002 Carnegie Mellon University, USA
- Anton Tšehhov “Kajakas” 2002 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Molière “Misantroop” 2002 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- William Shakespeare “Richard II” (lavastuse juhendaja) 2002 Carnegie Mellon University, USA
- Pierre Beaumarshais “Figaro pulm” 2003 Chosky Teater, Pittsburgh, USA
- Jean Anoiulh “Time Remebered” (lavastuse juhendaja) 2003 Carnegie Mellon University, USA
- Kia Cothron “Down the Slippery Sloap” 2003 Chosky Teater, Pittsburgh, USA
- William Shakespeare “Henru IV” I & III 2004 California Shakespear’i Teater, USA
- William Shakespeare “Hamlet” 2004 Pika Wharfi Teater, New Haven, USA
- Mitchell “Loomade farm” (lavastuse juhendaja) 2004 Carnegie Mellon University, USA
- Sukhovo-Kobilin “Raspluev’s Laugther Day” 2005 Teater 199, Sofia, Bulgaaria
- Anton Tšehhov “Onu Vanja” 2005 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- Shaffer “Equus” (lavastuse juhendaja) 2005 Carnegie Mellon University, USA
- Moliére “Don Juan” 2006 WALKER THEATRE NEW YORK CITY TISCH U.S.A.
- Edward Albee “The Goat” (lavastuse juhendaja) 2006 Carnegie Mellon University, USA
- Hendrik Ibsen “Peer Gynt” (lavastuse juhendaja) 2006 Carnegie Mellon University, USA
- Anton Tšehhov “Kirsiad” 2006 Carnegie Melloni Draama, Pittsburgh, USA
- David Edgar “Penetcost” 2007 Starfordi Shakespeare’i Festival Kanadas, Stratford, Ontario
- E. Lessing “Nathan the Wise” 2007 Chosky Teater, Pittsburgh, USA
- Vaclav Havel “Memorandum” 2007 Chosky Teater, Pittsburgh, USA
- Bertold Brecht “Mees on Mees” (lavastuse juhendaja) 2007 Carnegie Mellon University, USA
- Dario Fo “Accidenatl Death of Anarchist” (lavastuse juhendaja) 2007 Carnegie Mellon University, USA
- Hendrik Ibsen “Kummitused” (lavastuse juhendaja) 2007 Carnegie Mellon University, USA
- Iliev “Beethoven 21″ 2008 Bulgaaria Rahvusteater
- Rusev “The Old Man and the Arro” 2008 Satiiriteater, Bulgaaria
- Dana Friedman Show (lavastuse juhendaja) 2008 Carnegie Mellon University, USA
- Ernst Hemingway “Viies kolonn” 2008 Bricolage Teater, Pittsburgh, USA
- Anton Tšehhov “Kajakas” I vaatus 2009 EMTA Lavakunstikooli 25. lend
- Edward Albee “Kes kardab Virginia Woolfi?” 2010 Tallinna Linnateater
- Sam Shepard “Maetud laps” 2010 Vanemuine
- David Hare “Amy seisukoht” 2011 Tallinna Linnateater
- David Edgar “Nelipühad” 2012 Eesti Draamateater